Metafor ja võrdlus - kuidas need mõisted erinevad

Vene keeles kasutatakse sõnu väljendusvõime suurendamiseks laialdaselt sõnu või väljendeid, võrrelda omavahel erinevaid objekte ja nähtusi. Nende hulka kuuluvad metafoori ja võrdluse mõisted. Nende vahelise erinevuse mõistmine aitab paremini ära kasutada emakeelse kõne rikkust.

Mis on metafoor

Selle termini autorlus on omistatud Aristotelesele . Ta mõistis seda kui väljendus- või sõnalist tähendust. Nende abil saab teatud objekte võrrelda ühise tunnuse järgi. Ühes sõnas sisalduv väärtus kantakse üle teisele. See võib olla kujutismärk, mis kasutab võrdlust. Kasutatakse ka metafoorilisi pöördeid, mis on allegoorilises tähenduses sarnased.

Metafoori eripära selle mõjus kultuuri arengule üldiselt, keelele ja kõnele. Selle moodustumine toimub mitmesuguste teabeallikate, teaduse, tehnoloogia ja kultuuri saavutuste mõjul. Selle tulemusena läheb see kaugemale kirjandusprotsessist, seda kasutatakse üha enam kaasaegsetes teaduslikes ja tehnilistes kirjeldustes. Mõnikord muutub see mitte ainult reaalsuse peegelduseks. Mõnikord on abiga ootamatu, enne kui see ei ole tähendus. Siiski võib see ületada tavapärast võrdlust või hüperbooli.

Sõna originaalset tähendust saab represseerida metafoori kui esteetilise eesmärgi loomise tulemusena. See oli tüüpiline futuristidele, kes seega eemaldati sõna algsest tähendusest nii palju kui võimalik. Näiteks on fraas "püksid pilves". Kahekümnenda sajandi lõpus tõid mõned luuletajad võimule metafoori või kutsusid seda mega metafooriks. Loovuse tähenduseks sai ootamatu metafoorilise tähenduse loomine uue sisuga.

Seal on teravad ja kustutatud metafoorid, mida kasutatakse ja rakendatakse. Esimesed on väljend, milles on kokku võetud täiesti erinevatest valdkondadest pärit mõisted. Näiteks "hull kiirus". Kustutatud metafooris kasutatakse üldtunnustatud mõistet, mis on muutunud tavaliseks, näiteks „laua jalg”. Laiendatud versioon eeldab metafoorilisi väljendeid, mida kasutatakse üksteise järel suurel tekstireal. Rakenduses kasutatakse formaalselt ebapiisavat väljendit. Näiteks "ta läks hulluks."

Sõnade või fraaside hulgast, mida kasutatakse allegooriliselt kõne kujutise suurendamiseks, mängib metafoor peamist rolli. Abi abil luuakse ootamatuid, meeldejäävaid ühendusi, et luuakse leevendavaid kirjanduslikke pilte. Mõnikord ei saa omavahel kombineerida sarnaseid vorme, värve, eesmärke ja muid esemeid. Mõnikord ei pruugi sarnasused olla, kuid metafoor annab lugejale mõtte aluse.

Võrdlusest

Võrreldes konkreetset nähtust või objekti võrreldakse teist. See on oluline vahend, mis aitab autoril esitada oma nägemus maailmast ja selle sündmustest. Võrdlevate sõnade ja käibe kaudu tehakse asjade üksikasjalik kirjeldus, nende kunstiline avalikustamine luuakse üksikasjalikult. Selleks, et näidata uusi omadusi, mis on olulised kirjeldamiseks, kasutatakse võrreldavate objektide ühist omadust.

Samal ajal eristatakse võrdlemisobjekte, objekte, millega neid objekte võrreldakse, samuti nende ühiseid erinevusi. Võrdlusele on iseloomulik asjaolu, et siin tuleb nimetada mõlemaid teemasid, mida võrreldakse. Võrdluse märke võib ignoreerida. Kõige tavalisemad võrdlused folklooris.

Neid võib teostada erinevate meetodite abil:

  • Tagasilükkamised: „elu, mida elada, ei ole edasikantav väli”.
  • Aparaadi abiga instrumentaalsel juhul: „ta tunneb end printsessina”.
  • Lausena koos nominaalsete predikaatidega: „minu aastad on minu rikkus”.
  • Selliste sõnadega nagu "nagu", "nagu", "meenutab".
  • Kasutades liite, justkui just erinevate subjektimärkide ja -toimingute kujundlikul peegeldusel: „nad sõidavad nagu kajakad”.
On võrdlusi, mis on seotud tähenduse ja grammatika lausetega. Neid saab laiendada, kui allika objekti võrreldakse teistega. Näiteks: „Pimedas hakkas pimedaks tulema sadu säravaid firefliesid. Uudishimulikud tähed, mis on laiali jäänud nagu teemandid taevas. Kui rakendatakse paralleelsust, võivad mõned neist võrdlustest algata sõnaga "nii". Näiteks: „Seal oli tugev müha. See juhtub siis, kui 82-mm kaevandus plahvatab. "

Millised on erinevused

Metafor ja võrdlemine on erinevad võrdlustasemed. Nende vahelised erinevused hõlmavad sellist.

  1. Metafoor viitab peegeldunud, allegoorilisele, kujundlikule võrdlusele. Võrreldavat elementi nimetatakse sellele sarnase nimega. Võrreldes kahte objekti võrreldakse. Võrdlemist nimetatakse nime järgi. Näitab selle sarnasust teiste inimestega.
  2. Metafor ei võrdle otseselt kaugelisi objekte ja nähtusi ühise atribuudiga. Võrdlus puudutab tavaliselt homogeenset või lähedast objekti.
  3. Eeldust, milles on metafoor, ei tohiks võtta tõeseks. Sellise väljenduse tähendus on kujutav. Võrdlus osutab tõelistele objektidele.
  4. Metafoor tõlgendab tavaliselt reaalsust laialdaselt. Võrdlus võib olla selle tõlgenduse osa.
  5. Metafoor, mis ei tähenda sarnasuse olemasolu, sunnib otsima objektide üldisi omadusi. Võrdlus näitab otseselt selliste sarnasuste olemasolu.
  6. Metafori sisu on sageli suurem kui võrdlus ja ei vaja sissejuhatavaid sõnu. Võrdluseks kasutatakse sageli võrdlevaid ameteid.

Soovitatav

Milline on parem valida valamu või savinõude portselan?
2019
Mis on parem Ursosan või Heptral, võrdlus ja erinevused
2019
Mida valida juuste esiletõstmiseks või värvimiseks: erinevused ja mis on parem
2019